Privilegiará SS atención a población indígena

diciembre 13, 2018

Yhadira Paredes. Xalapa, Ver.- El secretario de Salud de Veracruz, Roberto Ramos Alor, aseveró que se privilegiará en esta nueva administración la atención a los grupos indígenas del estado, más allá de brindar traductores de lenguas maternas en los hospitales.

En entrevista, señaló que de hecho se inició en las unidades médicas y centros de salud con información en lenguas originarias para darle a conocer a este sector de la población de la instrucción que se tiene para brindar atención médica de calidad y responsable.

“Este mensaje está en lengua madre, en Náhuatl, Totonaco, precisamente porque repudiamos todo acto que violente a esta población hermana, desde el día 1 aparecieron estos mensajes porque este es el interés”.

Vamos a ir, dijo, a un proyecto más allá de una traducción con un modelo que impacta a la población indígena de Veracruz, la cual, reconoció, se ha mantenido marginada por muchas administraciones.

Hay que recordar que en hospitales de referencia de pacientes indígenas se había tratado de colocar personal que pudiera hacer una traducción de la lengua originaria, a fin de garantizar una atención real de los pacientes y evitar confusiones en el diagnóstico médico.